L'interprète médical

Détails de l'auteur

Nom : Cynthia Nemer
Date d'enregistrement : 16 décembre, 2014
URL: http://linterpretemedical.com

Biographie

Étudiante du Master en Interprétation de Conférences Multidisciplinaire de la Universidad Europea Valencia, mes langues actives sont le français, l'espagnol et l'anglais. J'aimerais me spécialiser en médecine et approfondir mes connaissances en terme de nutrition. Ce blog sera d'abord le sujet de mon projet de fin de master et par la suite une fenêtre de ma page professionnelle !

Billets récents

  1. La Parálisis cerebral — 30 juin, 2015
  2. L’Infirmité motrice d’origine cérébrale — 29 juin, 2015
  3. Diabète, Diagnostic, Dialyse, Diapédèse, Diaphyse, Diarrhée, Diastole — 21 juin, 2015
  4. Démence, Dendrite, Déontologie, Dermatologie, Dermatose, Déshydratation — 18 mai, 2015
  5. Daltonisme, Décalcification, Décubitus, Déficience, Dégénérescence, Déglutition — 11 mai, 2015

Posts les plus commentés

  1. Qui suis-je et pourquoi le blog — (10 commentaires)
  2. 3 Mois de blog ! — (5 commentaires)
  3. Mon futur proche en 5 points ! — (4 commentaires)
  4. 3 Jours de jeûne : comment et quels ont été les effets (Partie 1) — (4 commentaires)
  5. L’interprète médical, c’est qui ?! — (3 commentaires)

Articles de cet auteur

Coxarthrose, Cyanose, Cyphose, Cystite, Cystoscopie, Cytoplasme

  Coxarthrose, n.f. : arthrose de la hanche. Étymologie : du latin coxa qui veut dire hanche, arthron qui veut dire articulation et le suffixe ose qui désigne une dégénérescence. Équivalent : coxarthrosis ou osteoarthritis of the hip en anglais, coxartrosis ou artrosis de (la) cadera en espagnol.   Cyanose, n.f. : coloration bleu sombre des téguments (tissus du …

Continuer à lire »

Colostrum, Coma, Commensalisme, Congénital, Conjonctivite, Constipation, Convergence

  Colostrum, n.m. : Liquide de sécrétion mammaire jaune, alcalin, riche en albumine, coagulant à la chaleur, moins riche en graisse que le lait, lequel va le remplacer progressivement. Il s’agit en réalité du premier lait d’une accouchée. Étymologie : du latin colostrum qui a le même sens. Équivalent : colostrum en anglais, calostro en espagnol.   Coma, …

Continuer à lire »

Chorée, Chromosome, Cirrhose, Colectomie, Colique, Colite, Collapsus

  Chorée, n.f. : affection neurologique souvent généralisée qui se manifeste par des mouvements involontaires. On l’appelle aussi danse de Saint-Guy ou dans de Saint Vitus. Étymologie : du grec khoreia qui veut dire danser en groupe, en chœur. Du grec s’est formé le latin chorea Sancti Viti pour désigner une chorée de masse qui a eu …

Continuer à lire »

Cervicite, Chimiotactisme, Cholangiographie, Cholécystectomie, Cholécystite, Cholestase, Cholestérol

  Cervicite, n.f. : inflammation du col de l’utérus (exocervicite pour la partie externe et endocervicite pour la partie interne du col). Étymologie : du latin cervix qui veut dire cou et le suffixe ite qui désigne l’inflammation. Équivalent : cervicitis en anglais, cervicitis en espagnol.   Chimiotactisme, n.m. : Propriété d’une cellule isolée et mobile, ou d’un organisme …

Continuer à lire »

Cataracte, Caustique, Cécité, Cellule, Cellulose, Céphalées, Cérumen

  Cataracte, n.f. : Perte totale ou partielle de la transparence du cristallin qui devient opaque, et s’accompagne d’une diminution de l’acuité de la vision surtout lointaine. Étymologie : Du grec katarraktès qui veut dire chute d’eau, chute d’une porte, d’un voile (sur les yeux), kata, comme nous l’avons vu qui veut dire vers le bas et …

Continuer à lire »

Articles plus anciens «

« Articles plus récents